A group of 17 American retailers, including Wal-Mart Stores Inc., Target Corp. and Macy's Inc., have signed on to a five-year agreement to help improve safety at garment factories in Bangladesh.