Sixty-eight percent of small-business owners surveyed recently expressed optimism for the upcoming holiday season as retail sales are poised to increase nationwide.