Thieves are making off with less cargo and stealing less-valuable shipments, according to a new report by FreightWatch International, which provides supply-chain security services.