The Volkswagen emissions cheating scandal has tanked the company's stock price, ousted its top executive and could ultimately cost the world's top automaker tens of billions of dollars. It may also destroy the credibility of diesel technology from all automakers.