A looming shutdown of the nation's rail system could have a bigger economic impact than the 2013 government shutdown and could even trigger a recession, according to a new report.