Arguing that "the line between stores and the internet is blurring so much," Macy's has become the first major publicly held retailer to stop reporting its e-commerce stats.