Large UK manufacturers lost more than £58m in 2013 following a raft of preventable supply chain issues, including firms' failures to deliver goods on time.