The popular online purveyor of skin care and beauty products undergoes a natural process of maturing. Rapid sales growth dictates that the Seattle-based merchandiser hire an outsourcing partner to handle order-fulfillment duties in the eastern U.S.