Optimizing transportation costs includes analyzing agreements, auditing invoices and assessing value-added processes, says John Haber, founder and CEO of Spend Management Experts. But it's also about identifying contract "gotchas" and "smoke-and-mirror" pricing.