The growth of e-commerce may be slowing, as a majority of U.S. shoppers say they don't plan to increase their online spending over the next three years, a new report found.