Agiloft Inc., a provider of contract lifecycle applications, has entered into an original equipment manufacturing (OEM) partnership with ESM Solutions, a vendor of spend-management software.