XPO Logistics has agreed to acquire a majority stake in Norbert Dentressangle SA, a provider of contract logistics services with headquarters in Lyon, France.