Tesla wants to change the world by selling eco-friendly electric vehicles to the masses. But some of the workers laboring to build that dream have been hurt along the way.