Large companies often use various solutions to manage hundreds of thousands of contracts and documents — covering years of work across the supply chain.