Product manufacturers, e-tailers and traditional brick-and-mortar stores alike are leading an emerging generation of e-commerce and web experiences built with 3-D visualization technologies.