Using drones for inventory control presents extraordinary benefits. Still, barriers to adoption persist—including the fear of investing in bleeding-edge technology with no guarantee of achieving real results.