Millions of Americans have grown accustomed to next-day and same-day delivery of their goods. But that level of service might not be sustainable for much longer.