Although the global business community has been confronting modern slavery for years, it hasn’t been able to slow its rise. But there is an opportunity for that to change.