Although the process of upgrading or retrofitting facilities can seem daunting, many of these changes can quickly lead to energy and cost savings.