Electrifying heavy trucks seems like an obvious step to take. But even with incentives, the current state of technology isn’t ready for deployment at large scale.