Companies that approach peak season spikes with a comprehensive, cross-functional strategy are better positioned to strengthen customer loyalty and boost profits.