Alibaba Group Holding Ltd. will open offices in three European countries and expand further in the U.S. as it seeks to revive growth and reassure jittery investors.