Regulations on U.S. manufacturing may reduce output by as much as $500bn this year, according to an industry-sponsored study that cast doubts on President Barack Obama's efforts to trim red tape in the federal government.